LEGOs nye Winter Village-sett har to forskjellige navn, av en eller annen grunn

De LEGO Groups nye Winter Village-sett har tilsynelatende to forskjellige produktnavn, avhengig av hvor du er i verden.

Fakturert i sin pressemelding som 10308 Holiday Main Street, den siste sesongutgivelsen inkluderer to bygninger, en sporvogn, et juletre og et stykke snølandskap. I takt med tidligere Winter Village-sett, nevner ikke produktnavnet den spesifikke høytiden den feirer – i USA uansett.

Hvis du er i Storbritannia, Europa eller Australia, finner du produktoppføringen på LEGO.com refererer faktisk til settet som 10308 Christmas High Street. Forskjellen mellom 'Main Street' og 'High Street' stammer fra deres separate bruk på amerikansk engelsk og britisk engelsk – begge refererer til det samme, egentlig – men det er interessant at LEGO Group har unngått å bruke "jul" i USA.

Esken til 10308 er mer definitiv, pusset med "Holiday Main Street" over Winter Village Collection-etiketten, og det er tilsynelatende ingen alternativ versjon som leser Christmas High Street (i det minste gå etter bilder på LEGO.com). Den faktiske forskjellen i settnavn er minimal, da - samlere trenger for eksempel ikke å bekymre seg for å plukke opp to kopier av samme sett for sine respektive bokser.

lego

Det står i sterk kontrast til LEGO Ideas 21335 Motorisert fyr, som debuterte tidligere denne måneden med 'Motorisert' på sin amerikanske emballasje. Men selv om det ikke er noen bilder av det for øyeblikket, kan vi ennå se en Christmas High Street-boks i hyllene 3. oktober, da 10308 Holiday Main Street lanseres på nett og i butikker for VIP-medlemmer.

Klikk her for en nærmere titt på det nyeste Winter Village-settet – uansett hva det heter.

Støtte arbeidet som Brick Fanatics gjør ved å kjøpe din LEGO bruker vår tilknyttede lenker.

Forfatter Profile

Chris Wharfe
Jeg liker å tenke på meg selv som journalist først, LEGO fan nummer to, men vi vet alle at det ikke er tilfelle. Journalistikk løper imidlertid gjennom mine årer, som en slags merkelig litterært blod - den typen som uten tvil en dag vil føre til en stressindusertart feil. Det er som å røyke, bare verre. Heldigvis får jeg skrive om LEGO inntil da.

YouTube-video

Chris Wharfe

Jeg liker å tenke på meg selv som journalist først, LEGO fan andre, men vi vet alle at det egentlig ikke er tilfelle. Journalistikk løper imidlertid gjennom mine årer, som en slags underlig litterært blod - den typen som uten tvil en dag vil føre til en stressindusertart feil. Det er som å røyke, bare verre. Heldigvis får jeg skrive om LEGO til da.

Man tenkte på “LEGOs nye Winter Village-sett har to forskjellige navn, av en eller annen grunn"

  • 23/09/2022 at 22:03
    permalink

    det kan være at de prøver å fange hele sesongen som i USAs tilfelle inkluderer Thanksgiving, men Storbritannia har bare jul

    Svar

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *